Meine Bilder

Meine Illustrationen sind in der Regel für Verlage, für Bücher. Ich werde auch gerne für die Gestaltung von Logos angefragt und übernehme oft das gesamte GRAFIKdesign incl. Typografie und Druckvorbereitung. Bei den Büchern kommen zu den vielen Werken für Kinder, auch immer wieder solche für Erwachsene hinzu. Meine Illustrationen würde ich selbst als malerisch-künstlerisch bezeichnen.

Meine freie Malerei beeinflusst meine Illustrationsarbeit – umgekehrt habe ich durch die jahrelange Arbeit mit Illustrationen figürlich und technische Sicherheit, die ich auch in der freien Malerei manchmal nutze. Die Illustration arbeitet mit einer eindeutigen Bildsprache, die Dinge sind erkennbar und sind zugänglicher. Die Darstellung ist konkreter. Diesen Weg verlasse ich in der freien Malerei. Meine freie Malerei benutzt eine andere (Bild-)Sprache, arbeitet oft mit Elementen, die man zwar kennt, die aber durch einen neuen Bildzusammenhang eine andere Deutung, andere Assoziationen auslösen.

 

Illustrationen

Meine Bilder erzählen – meist auf Bücherseiten – eigenständig und doch textbezogen. Als Autorin illustriere ich meine Bücher selbst, für andere Autoren zu illustrieren gehört aber ebenso zu meiner Arbeit.
Ich arbeite in unterschiedlichen Techniken. Am liebsten übernehme ich auch die komplette Buchgestaltung. Als erfahrene Grafik-Designerin ist das für mich kein Problem. So wird für mich dann alles richtig rund.

Meine freie Malerei beeinflusst meine Illustrationsarbeit, denn es sind Bilder, die immer auch für sich selbst stehen können und eine eigene Aussage und Anmutung haben. Dabei erfreuen sie sich einzeln als Kunstdrucke großer Beliebtheit. International finden meine und von mir illustrierte Bücher breiten Anklang, sie sind in vielen Ländern erschienen.

Malerei

In meinem neuen Atelier habe ich nun endlich wieder mehr Platz für meine freie Malerei. Ich versenke mich beim Malen in eine andere Welt, hole die Bilder hervor, die ich schemenhaft vor mir sehe. Ich bewege mich während eines solchen Prozesses in einer anderen Sprache. Der Blick weitet sich und öffnet sich in eine größere Welt.